Breda Tecnologie Commerciali
Home Azienda Contatti Prodotti Schede tecniche
   
I laminati traslucidi in vetroresina, disponibili in rotoli (piani ed ondulati) ed in lastre (ondulate, grecate e curve), rappresentano il modo più semplice ed economico per realizzare punti luce. Possono essere utilizzati da soli o in abbinamento ad altri materiali e permettono impieghi con temperature che vanno da –40° a + 140°C. La resistenza termica, agli agenti chimici ed atmosferici, la leggerezza e la facilità di posa, la solidità, la stabilità dimensionale e l’ottima trasmissione della luce rendono la vetroresina particolarmente indicata per coperture, finestrature, lucernari, serre e verande. E’ inoltre un prodotto durevole, antinfortunistico e non gocciolante.


FIBREGLASS: The translucent fibreglass laminates, available in rolls (plain and corrugated) and sheets (corrugated and curved), are the simplest and most economical way to create points of light. They can be used on their own or together with other materials and can be used where temperatures go from –40° to + 140°C. Thermal resistance, resistance to chemicals and atmospheric agents, their lightness and ease with which they can be laid, their solidity, dimensional stability and the excellent transmission of light, make fibreglass laminates particularly suitable for roofing, windows, skylights, greenhouses and verandas. This product has a long life-span, it is accident-proof and does not drip.


GLASFASERVERSTÄRKTE KUNSTHARZLAMINATE: Die durchsichtigen Kunstharzlaminate sind in Rollen (glatt oder gewellt) und in Platten (gewellt, profiliert und gebogen) erhältlich, sie bieten die einfachste und billigste Möglichkeit, eine Lichtöffnung zu realisieren. Sie können einzeln oder in Verbindung mit anderen Materalien verwendet werden und vertragen Temperaturschwankungen von – 40° bis + 140° C. Die Widerstandsfähigkeit gegen Temperaturschwankungen, chemische Substanzen und Witterungseinflüssen, das geringe Gewicht und die leichte Verarbeitung, die Robustheit, die Massbeständigkeit und der optimale Lichtdurchlass lassen das Kunstharzlaminat zu einem besonders geeigneten Material für Abdeckungen, Befensterungen, Dachliegefenster, Gewächs-häuser und Veranden werden. Darüber hinaus ist es ein dauerhaftes, unfallverhütendes und tropffreies Produkt.