 |
I
pannelli metallici coibentati garantiscono ottimi risultati in ogni
applicazione: dalla copertura di fabbricati industriali
all’impiego in tetti di edifici civili,
dall’utilizzo per tamponamenti e pareti interne alla
realizzazione di facciate architettoniche. Dal punto di vista
strutturale sono portanti in parete e su copertura, assicurano un
elevato isolamento termico e l’alta qualità della
verniciatura garantisce una prolungata ed efficace difesa dagli agenti
atmosferici. L’isolante interno è proposto in
schiuma poliuretanica (disponibile in diversi spessori) o in lana
minerale con proprietà di resistenza al fuoco (certificata
REI), di fonoisolamento e fonoassorbimento. Le lamiere, disponibili in
un’ampia gamma di colori e spessori, grazie ai numerosi ed
originali profili possono essere utilizzate con ottimi risultati, oltre
che per le tradizionale coperture, anche nei rivestimenti di facciate
esistenti.
PANELS
AND SHEETS
The insulated metal panels guarantee excellent results in all
applications: from use in industrial buildings to the roofing of civil
buildings, for curtain walls and inside walls and for the realisation
of architectonic façades. From a structural point of view
they are bearing for both walls and roof, guaranteeing high thermal
insulation. The top quality painting guarantees a long and effective
defence against atmospheric agents. The internal insulation can be in
polyurethane foam (available in different thicknesses) or in mineral
wool with fire resistance properties (REI certified) as well as
acoustic insulation and sound-proofing properties. The sheets are
available in a wide range of colours, thicknesses and profiles. Besides
being used for traditional roofing, these panels are excellent also for
covering existing façades.
PANEELE
UND BLECHE
Die metallischen Isolationspaneele sind optimal geeignet für
den Einsatz in Industriebauten, für die Abdeckung von
Zivilbauten, als Ausfachungen und Innenwände, aber auch
für die Realisierung von architektonischen Fassaden. Auf Grund
ihrer strukturellen Beschaffenheit eignen sie sich bestens als
Trägerelemente für Wände und
Dächer. Dank ihrer ausgezeichneten
Wärmedämmung und der hochwertigen Qualität
des Lackanstrichs sind diese langzeitig wirksam gegen
Witterungseinflüsse geschützt. Die Innenseite der
Paneele ist mit schalldämmendem und schallschluckendem
Pur-Schaum (in verschiedenen Stärken) oder mit feuerfester
Mineralwolle (REI-Zertifizierung) isoliert. Die Bleche sind in einer
reichhaltigen Auswahl an Farben und Stärken sowie mit
zahlreichen unterschiedlich geformten Profilen erhältlich. Mit
diesen Paneelen können nicht nur ausgezeichnete Ergebnisse bei
der Realisierung von traditionellen Abdeckungen, sondern auch bei der
Verkleidung von Fassaden erzielt werden.
|
 |
|